عوامل دوبله گلوری / پخش از گلوری تون
🎞ارائه ای از انجمن صنفی گویندگان جوان تهران
🔉دوبله شده در گلوری انترتینمنت
🌐پخش از سایت گلوری تون
📅تاریخ دوبله: آبان ۱۳۹۲
👤سرپرست گویندگان: هومن خیاط
👥️ناظر کیفی دوبلاژ: مهرداد رئیسی
🎛صداگذاری و میکس: حمیدرضا لزیری
🎙با گویندگی:
🔸️کیوان عسکری: استیو کارل (گرو)
🔸️سارا جامئی: کریستن ویگ (لوسی)
🔸️محسن پرتوی آذر: بنجامین برات (ال ماچو)
🔸️آرزو آفری: السی فیشر (اگنس) + مویزس آریاس (آنتونیو)
🔸️شادی هاشم لو: میراندا کاسگروو (مارگو)
🔸️ثمین مظفری: دانا گایر (ادیت) + نسیم پدراد (جیلیان)
🔸️هومن خیاط: برند راسل (دکتر نفاریو) + استیو کوگان (سیلاس رامسبوتم)
🔸️محمدکمال معتضدی: کن جونگ (فلوید)
🔸️محبوبه نریمیسا: کریستن شال (شانون)
و…
عوامل دوبله استودیو کوالیما / پخش از نماوا
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
مترجم: آرش صوفی
گویندگان: حامد عزیزی، مینو غزنوی، ناهید امیریان، شوکت حجت، کریم بیانی، سمیه رهنمون، شایان شامبیاتی، خشایار شمشیرگران
عوامل دوبله استودیو آپاما / پخش از آفرین رسانه ماندگار
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
گویندگان: حامد عزیزی، کتایون اعظمی، شایان شامبیاتی، کریم بیانی، سمیه موسوی و…
- جوایز: نامزد 2 اسکار. در کل 12 برد و 66 نامزد
- زبان: انگلیسی ، اوکراینی
- نویسنده: Cinco Paul, Ken Daurio
)
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت می‌کند.