دوبله اول | طنین مهرآوا | فیلیمو
مدیر دوبلاژ: امیر حکیمی
مترجم: شیده آژیر
گویندگان: اکبر منانی، شروین قطعه ای، کسری کیانی، مریم رادپور، نرگس فولادوند، فریبا رمضان پور، نازنین یاری، همت مومیوند، علی منانی، امیر بهرام کاویان پور، شایان شامبیاتی، مهرداد ارمغان، لادن سلطان پناه، ابوالفضل شاه بهرامی، شهراد بانکی، ابراهیم شفیعی، علیرضا اوحدی و…
گوینده جکی چان در دوبله فیلمنت و تماشاخونه یکسان می باشد
دوبله دوم | ساندفیلم |
مدیر دوبلاژ: شیلا آژیر
مترجم: شیده آژیر
صدابردار: مهدی بهزاد پور
باند و میکس: آرمان بیگدلی
گویندگان: امیر حکیمی (تانگ)، امیرمحمد صمصامی (ژانگ)، نازنین یاری (لی)، شهراد بانکی (کملون)، مینا قیاسپور (فاریدا)، الهام چارانی (میووی)، علیرضا اوحدی (بروتو)، ابوالفضل شاه بهرامی (پلیس دربی)، اعظم السادات دلبری، ابراهیم شفیعی، میسا مولوی، امیربهرام کاویانپور، خشایار معمارزاده، شیده آژیر، مریم معینیان، نیما نکویی، محمد بهاریان، علیرضا ناصحی، سعید داننده، فرزاد احمدی، محمدرضا فصیحی نیا، علیرضا علیشاهی، مهیار مهرتاش
- جوایز: 1 برنده و 2 نامزد در کل
- زبان: ماندارین ، انگلیسی
- نویسنده: Stanley Tong, Tiffany Tong
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت میکند.