عوامل دوبله گلوری / پخش از موسسه رسانه های تصویری
🎞ارائه ای از انجمن صنفی گویندگان جوان
📅تاریخ دوبله: ۱۳۸۲
👤مترجم و مدیر دوبلاژ: مهرداد رئیسی
🎙گویندگان:
🔸️اشکان صادقی: آلبرت بروکس (مرلین)
🔸️آرزو آفری: الن دی جنرس (دوری) + الکساندر گولد (نمو) + لولو ایبلینگ (دارلا) + اریک پر سالیوان (شلدون) + جوردی رانفت (تاد) + (باربارا) + (ماهی های آزاد)
🔸️محمدرضا علیمردانی: ویلم دفو (گیل)
🔸️مهدی بقائیان: برد گرت (بلوت)
🔸️نادر کی‌مرام: آلیسون جانی (پیچ)
🔸️ابراهیم شفیعی: اندرو استانتون (کراش) + آستین پندلتون (گورگل) + استفن روت (بابلز) + جو رانفت (ژاک) + (پلیکان) + (خرچنگ) + (ماهی های آزاد) + (ماهیگیر)
🔸️میترا مرادی: ویکی لوئیس (دِب / فلو) + اریکا بک (پرل)
🔸️مجید آقاکریمی: جفری راش (نایجل) + باب پترسون (آقای ری / معلم سفره ماهی) + اریک بانا (آنکور) + بروس اسپنس (چام) + فیل پروکتور (باب) + کاتسومی سوزوکی (بیل) + نائومی کوسومی (تِد)
🔸️نیما رئیسی: بری هامفریز (بروس) + بیل هانتر (دندانپزشک)
🔸️آشا محرابی: الیزابت پرکینز (کورال)
🔸️سارا فقیهی: نیکلاس برد (اسکویرت)
🔸️مهرداد رئیسی: جک آنجل (آقای جوهانسون) + (حواصیل)
📄گوینده عناوین: نیما رئیسی
🎬گوینده آنونس: سحر چوبدار
🔻چهارمین کار منتشر شده دوبله گلوری
🔻اولین تجربه گویندگی آرزو آفری
🔻اولین تجربه گویندگی ابراهیم شفیعی
🔻اولین تجربه گویندگی مهدی بقائیان
🔻اولین تجربه گویندگی آشا محرابی
🔻اولین تجربه گویندگی نیما رئیسی
- جوایز: برنده 1 اسکار شد. در مجموع 49 برد و 63 نامزد
- زبان: انگلیسی ، ژاپنی ، روسی
- نویسنده: Andrew Stanton, Bob Peterson, David Reynolds
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت می‌کند.