سرپرست گویندگان: هومن خیاط
ناظر کیفی دوبلاژ: مهرداد رئیسی
گویندگان:
محمدرضا صولتی: سم راکول (داروین) + نیکولاس کیج (عینکی) + دی بردلی بیکر (موچ)
امین قاضی: تریسی مورگان (بلستر)
آرزو آفری: پنه‌لوپه کروز (هوارز)
هومن خیاط: جان فاورو (هارلی)
مهرداد رئیسی: استیو بوشمی (باکی)
کیوان صادقی‌یگانه: زک گالیفیناکیس(بن)
کیوان عسکری: بیل نای (لئونارد سیبر)
مسعود سیدی: ویل آرنت (کیپ کیلیان)
مرجانه فشنگچی: کلی گارنر (مارسی)
شهره روحی
محسن پرتوی
فرشاد بهبودی
مینا مومنی
ناصر محمدی
عرفان هنربخش
و…
سینما 7
مدیر دوبلاژ: ناهید شعشعانی
مترجم: شیده آژیر
گویندگان:
اکبر منانی (داروین)
زنده‌یاد اصغر افضلی (بلستر)
ناهید شعشعانی (خوارز)
علی منانی (اسپکلز)
امیر حکیمی (د. بن کندال)
جواد پزشکیان (هارلی و…)
حسین نورعلی (لئوناردو سابر و…)
شیلا آژیر (مارسی و…)
رضا الماسی (باکی و…)
مجتبی فتح‌الهی (کیلیان و…)
و…
- جوایز: 1 پیروز و 1 نامزدی در کل
- زبان: انگلیسی ، اسپانیایی
- نویسنده: Cormac Wibberley, Marianne Wibberley, Hoyt Yeatman
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت می‌کند.