دوبله اول | استوديو كوالیما | پخش از نماوا
مدیر دوبلاژ کتایون اعظمی | مترجم دلارام زمانی | صدا گذاری و میکس حسین مطمئن زاده گویندگان کتایون ،اعظمی شراره ،حضرتی، افشین زی نوری رضا ،آفتابی حامد عزیزی مهناز ،آبادیان، کریم ،بیانی ناهید ،امیریان ساحل کریمی، مستانه ریاحی، آرزو روشناس علیرضا ناصحی و امیربهرام کاویانپور
دوبله دوم | ساند فیلم طنین مهر (آوا)
مدیر دوبلاژ محمد علی جان پناه | مترجم: پریسا سجادی صدابردار علی مطلق | باند مسعود جاویدفر | میکس: آرمان بیگدلی گویندگان مریم رادپور دایانا)، نرگس فولادوند ،باربارا) فریبا رمضان پور (هیپالیتا / آستریا) کسری کیانی (استیو) ابراهیم شفیعی بابا جید)، مینا قیاس پور دایانا ،بچه) امیر بهرام کاویانپور (لرد) آیدین درویش زاده (سایمون)، لادن سلطان پناه (آنتایویی) متانت اسماعیلی (آلیستر)، ابوالفضل شاه بهرامی ،(امیر) خشایار معمارزاده ،(لئون) مریم معینیان معاون رئیس جمهور زهرا الكائی (آنتیا)، سعید داننده رئیس جمهور) محمدرضا رادمهر امرسون)، پارسا کجوری (کارل) مهیار مهرتاش (جیک)، علیرضا کامیابی پور (مامور) و نغمه عزیزی پور (راکل)
دوبله سوم
شراره حضرتی، حسین سرآبادانی، کریم بیانی، شایان شام بیاتی، غلامرضا صادقی و …
دوبله چهارم
مدیر دوبلاژ :شراره حضرتی
گویندگان :نازنین یاری (گال گدوت)…
اختصاصی تاینی موویز (منتشر نشد)
- جوایز: در مجموع 38 برد و 75 نامزد
- زبان: انگلیسی ، آلمانی ، هلندی ، فلمیش ، فرانسوی ، اسپانیایی ، چینی ، یونانی ، باستان (به 1453) ، هندی آمریکای شمالی
- نویسنده: Allan Heinberg, Zack Snyder, Jason Fuchs
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت می‌کند.