صداسیما
گویندگان:
مدیر دوبلاژ : (زنده یاد امیرهوشنگ قطعه ای)
مترجم : (حسین شایگان)
دنیل دی لوئیس / دنیل پلین ویو (زنده یاد بهرام زند)
پول دانو / ایلای ساندی (شروین قطعه ای )
کیاران هایندز / فلچر همیلتون (رضا آفتابی )
دیوید ویلیس / ابل ساندی (زنده یاد مهدی آرین نژاد)
سیدنی مک کالیستر / مری ساندی (شیده آژیر )
پول دانو / پول ساندی (محمدرضا مومنی )
دن سوالو / جین بلیزر (زنده یاد ناصر احمدی)
کوین جی اوکانر / هنر پلین ویو (امیر حکیمی)
کالتون وودوارد / ویلیام بندی (میثم نیکنام)
دیوید وارشوفسکی / اچ ام تی فورد (بهرام زاهدی)
رندال کارور / بنکساید / (زنده یاد اکبر میرطاهری)
مشاور املاک (زنده یاد اکبر میرطاهری)
علی اصغر رضایی نیک، حمید رضایی، رزیتا باراحمدی، حسین سرآبادانی، مریم جلینی، امیرصالح کسروی و … .
فیلیمو
گویندگان:
مدیر دوبلاژ : (وحید منوچهری)
دنیل دی لوئیس / دنیل پلین ویو (زنده یاد ناصر طهماسب)
پول دانو / ایلای ساندی (وحید منوچهری)
کیاران هایندز / فلچر همیلتون (شایان شامبیاتی)
دیوید ویلیس / ابل ساندی (زنده یاد حمید منوچهری)
سیدنی مک کالیستر / مری ساندی (شیده آژیر)
پول دانو / پول ساندی (پویا فهیمی)
دن سوالو / جین بلیزر (علیرضا دیباج)
کوین جی اوکانر / هنر پلین ویو (سعید مقدم منش)
کالتون وودوارد / ویلیام بندی (حمید منوچهری)
دیوید وارشوفسکی / اچ ام تی فورد (بهرام زاهدی | حامد عزیزی)
رندال کارور / بنکساید / (زنده یاد اکبر میرطاهری | علیرضا دیباج)
مشاور املاک (زنده یاد اکبر میرطاهری | مهدی امینی)
علی اصغر رضایی نیک، حمید رضایی، رزیتا باراحمدی، حسین سرآبادانی، مریم جلینی، امیرصالح کسروی و … .
- جوایز: برنده 2 اسکار شد. 114 برنده و 138 نامزد در کل
- زبان: انگلیسی ، علامت آمریکایی
- نویسنده: Paul Thomas Anderson, Upton Sinclair
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت می‌کند.