دانلود صوت دوبله سریال Ben 10 (2005–2008)

عوامل دوبله استودیو نماهنگ   /   پخش از جوانه پویا و لوح طلایی

🎞گروه تخصصی صدابازیگران آوا تقدیم میکند
📅تاریخ دوبله: ۱۳۸۹ – ۱۳۹۰

👤سرپرست گویندگان: احسان مهدی
📝مترجم: سارا حسنی
🎧صدابرداران: علی مهدی، احسان مهدی
🎚صداگذاری: زهره نصیری، امیر رحیمی، امید صالح
🎛میکس: زهره نصیری، احسان مهدی، امید صالح
🎤خواننده تیتراژ: حامد مدرس

🎙گویندگان:
🔸️احسان مهدی: (بن تنیسون) + (چهاردست) + (موجود ریزه) + (موجود سریع السیر) + (آپ گرید)
🔸️سیمین براتی: (گوئن تنیسون) + (آشپز زندان)
🔸️محمدرضا علیمردانی: (مکس تنیسون)
🔸️هوتن شکیبا: (ویلگکس)
🔸️حامد مدرس: (موجود آتشین) + (هاول) + (تیم دین) + (کله الماسی) + (رهبر بیگانه)
🔸️مجید حبیبی: (دکتر انیمو) + (هکس) + (کلنسی) + (وس ​​گرین) + (فِل) + (دونووان گرند اسمیت) + (کاپیتان شاو) + (بن ۱۰۰۰۰) + (آقای جینگرز)
🔸️علی باقرلی: (زامبوزو) + (کانگورو کماندو) + (مرد قدرتمند) + (ایشیاما) + (مدیر پرواز)
🔸️تینا هاشمی: (کوین) + (ادوین گرند اسمیت) + (کش)
🔸️سعید شریف: (کوین هیولا)
🔸️ریحانه صفاری: (چارم کستر) + (روجا)
🔸️آیسن نوروزی: (کای گرین) + (زایلن) + (جان میپُل) + (گوئن تنیسون آینده) + (کش) + (پلیس)
🔸️آنیتا قالیچی: (تاد)
🔸️مریم باقری: (عمه ویرا)
🔸️اشکان صادقی: (مکس جوان) + (کوین آینده)
🔸️آزاده اکبری: (فریت ویگ) + (میسسی)
🔸️دیانوش آصف وزیری: (جی تی) + (السگود) + (پینکی) + (معلم بن) + (خانم شهردار)
🔸️مهدی ثانی خانی: (سابلیمینال)
🔸️مینا گلپایگانی: (گیلبرت)
🔸️بابک پاییزان: (جونا)
🔸️مانیا احمدی: (اندی)
🔸️مهراد میراکبری
🔸️حامد بیطرفان
🔸️احسان مبینی
🔸️مهشید اژده فر
🔸️ارسلان جولایی
🔸️زهره نصیری

🎬گوینده عناوین: محمدرضا علیمردانی

عوامل دوبله استودیو جم   /   پخش از جم تیوی

گویندگان:

زنده‌ یاد سینا زند (بن تن)

علی عابدی (مکس تنیسون، استینک فلای و…)

محمدرضا مومنی (هکس، ویلگکس و…)

کامبیز شکوفنده (مرد آتشی و…)

نادر کی‌مرام (چهاردست، دایموند هد و…)

مریم نوری‌درخشان (چارم‌ کستر‌، پسربچه و…)

و…

عوامل دوبله استودیو رهافیلم (قسمت 4 تا 6 فصل چهارم)

مدیر دوبلاژ: #زهره_شکوفنده
مترجم: #متانت_اسماعیلی
گویندگان:
#رزیتا_یاراحمدی (بن تنیسون)
#ناهید_امیریان (گوئن تنیسون)
#حسین_نورعلی (مکس تنیسون)
#بهرام_زاهدی (تتراکس)
#امیر_منوچهری (ویلگکس)
#کامبیز_شکوفنده (آزموت، گری متر)
#علی_عابدی (هیت بلاست، چهار دست و…)
#خشایار_شمشیرگران (دکتر انیمو و…)
#کتایون_اعظمی (میاکس)
و…