عوامل دوبله استودیو قرن 21 / پخش از موسسه قرن 21
📽|Godzilla (2014)
📽|گودزیلا
دوبله اول
مدیر دوبلاژ : شروین قطعه‌ای
صدابردار : محمود اسماعیلی
باند و میکس : محسن کیوانفر
گویندگان :
افشین زینوری (آرون تایلور جانسون / فورد برودی)
نازنین یاری (الیزابت اولسون / ال برودی)
زنده‌یاد چنگیز جلیلوند (برایان کرانستون / جو برودی)
منوچهر زنده‌دل (کن واتانابه / دکتر سریزاوا)
زهره شکوفنده (ژولیت بینوش / ساندرا برودی)
صنم نکواقبال (سالی هاوکینز / ویوین گراهام)
تورج مهرزادیان (دیوید استراتیرن / تیمسار استنز)
شروین قطعه‌ای
زنده‌یاد بیژن علیمحمدی
بهروز علیمحمدی
آرزو روشناس
حسین نورعلی
شیلا آژیر
امیر حکیمی
رضا الماسی
سمیه موسوی
امیرصالح کسروی
سارا جعفری
مریم معینیان
کوروش فهیمی
عوامل دوبله صدا و سیما
مدیر دوبلاژ : سعید شیخ‌زاده
صدابردار : مهدی پاینده
گویندگان :
سعید شیخ‌زاده (آرون تیلور جانسون / فورد برودی)
نرگس فولادوند (الیزابت اولسن / ال برودی)
ژرژ پطروسی (برایان کرانستون / جو برودی)
منوچهر زنده‌دل (کن واتانابه / دکتر سریزاوا)
مینو غزنوی (ژولیت بینوش / ساندرا برودی)
مریم رادپور (سالی هاوکینز / ویوین گراهام)
تورج مهرزادیان (دیوید استراترن / تیمسار استنز)
غلامرضا صادقی
مریم بنایی
بهروز علیمحمدی
رضا الماسی
شهراد بانکی
امیرصالح کسروی
عوامل دوبله استودیو رنگین کمان سخن / پخش از گپ فیلم
تاریخ پخش : ۱۴۰۲/۱۰/۰۶
مدیر دوبلاژ : محمدعلی جان‌پناه
صدابردار : علی مطلق
گویندگان :
بهروز علیمحمدی (آرون تیلور جانسون / فورد برودی)
سیما رستگاران (الیزابت اولسن / ال برودی)
تورج مهرزادیان (برایان کرانستون / جو برودی)
همت مومیوند (کن واتانابه / دکتر سریزاوا)
فریبا رمضانپور (ژولیت بینوش / ساندرا برودی)
آزاده اکبری (سالی هاوکینز / ویوین گراهام)
سعید داننده (دیوید استراترن / تیمسار استنز)
مهیار مهرتاش
مجید صیادی
محمدرضا رادمهر
محمدعلی جان‌پناه
سعید میری
همایون میرعبداللهی
مریم اعتضادی
- جوایز: 7 برنده و 31 نامزدی در مجموع
- زبان: انگلیسی، ژاپنی
- نویسنده: Dave Callaham, Max Borenstein
)
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت می‌کند.