کوالیما
مدیر دوبلاژ: مهسا عرفانی
مترجم: یسنا ایروانی
گویندگان :
زنده یاد منوچهر والی زاده: ویل اسمیت
نرگس فولادوند: مری الیزابت وینستد
سعید مظفری: کلایو اوون
حامد عزیزی: بندیکت وانگ
زنده یاد پرویز ربیعی، غلامرضا صادقی، امیر منوچهری، پویا فهیمی، کوروش فهیمی، مجتبی فتح الهی، رضا الماسی، محمد علی طاهر، علیرضا شایگان، رامین کاملی و مهدی امینی، کتایون اعظمی، ساحل کریمی و مهسا عرفانی.
امور دوبلاژ سیما
مدیر دوبلاژ: بهروز علیمحمدی
گویندگان: زنده یاد منوچهر والی زاده، نرگس فولادوند، منوچهر زنده دل، شایان شامبیاتی، اکبر منانی، شروین قطعه ای، بهروز علی محمدی، شهراد بانکی، شهروز ملک آرایی
ساندفیلم
مدیر دوبلاژ: شیلا آژیر
صدابردار: علی مطلق
باند: آرمان بیگدلی
میکس: علی مطلق
مترجم: شیده آژیر
گویندگان: کیکاوس یاکیده، امیر حکیمی، نرگس فولادوند، ناهید شعشعانی، شهراد بانکی، محمدعلی جان پناه، امیر بهرام کاویانپور، علی منصوری راد، ابوالقاسم محمد طاهر، ابراهیم شفیعی، علی منانی، امیر عطرچی، شیلا آژیر
- جوایز: 1 برنده و 6 نامزد در کل
- زبان: انگلیسی ، فرانسوی
- نویسنده: David Benioff, Billy Ray, Darren Lemke
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت می‌کند.