دکتر استرنج
عوامل دوبله استودیو نقش جهان | پخش از ایران فیلم
مدیر دوبلاژ : کریم بیانی
گویندگان :
رضا آفتابی / استیون استرنج (دکتر استرنج) / بندیکت کامبربچ
ژرژ پطرسی / کایسلیوس / مدس میکلسون / + ثور / کریس همسورث
امیر حکیمی / بارون موردو / چیویتل اجیوفور
افسانه پوستی / انشنت وان / تیلدا سوئینتن
مینو غزنوی / کریستین پالمر / ریچل مک‌آدامز
شایان شامبیاتی / وانگ / بندیکت وانگ
نازنین یاری / دکتر پاتل / میرا سایال / + دکتر گاریسون / سارا ملین
کریم بیانی / دکتر نیک وست / مایکل اشتولبرگ
شهراد بانکی / جاناتان پنگبورن / بنجامین برت / + دکتر بیمارستان
محمد علی جانپناه / فیزیوتراپیست / کوبنا هولدبروک اسمیت
علی منانی / بیلی
عوامل دوبله استودیو کوالیما | پخش از تاینی‌موویز
مدیر دوبلاژ : رضا آفتابی
گویندگان :
رضا آفتابی / استیون استرنج (دکتر استرنج) / بندیکت کامبربچ
منوچهر والی زاده / کایسلیوس / مدس میکلسون / + ثور / کریس همسورث
حامد عزیزی / بارون موردو / چیویتل اجیوفور
افسانه پوستی / انشنت وان / تیلدا سوئینتن
نرگس فولادوند / کریستین پالمر / ریچل مک‌آدامز
شایان شامبیاتی / وانگ / بندیکت وانگ / + دورمامو
کریم بیانی / دکتر نیک وست / مایکل اشتولبرگ / + استنلی
امیر منوچهری / جاناتان پنگبورن / بنجامین برت
پویا فهیمی / فیزیوتراپیست / کوبنا هولدبروک اسمیت / + خفتگیر / دنیل داو
سارا جعفری / دکتر پاتل / میرا سایال
آرزو روشناس / دکتر گاریسون / سارا ملین
مهدی امینی / دنیل درام / مارک آنتونی برایتون / + اتین (جراح فرانسوی) / گیلامی فور
خشایار شمشیرگران / بیلی / آدام پلتا پلز
عوامل دوبله استودیو کوالیما | پخش از نماوا
مدیر دوبلاژ : رضا آفتابی
مترجم: مشهود محسنیان
گویندگان :
رضا آفتابی / استیون استرنج (دکتر استرنج) / بندیکت کامبربچ
نازنین یاری (ریچل مک‌آدامز/کریستینا)
حامد عزیزی (بندیکت وانگ/وانگ)
تورج مهرزادیان (مدس میکلسن/کایسلیوس)
مینو غزنوی (تیلدا سویینتون/استاد اعظم) و …
عوامل دوبله استودیو ساندفیلم | پخش از فیلیمو
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
صدابردار، صداگذار: محمد مصطفی زاده
تاریخ پخش: بیست و هفت اسفند
گویندگان: رضا آفتابی (بندیکت کامبربچ/استیون استرنج)
منوچهر زنده‌دل (چیتول اجیوفور/موردو)
مریم جلینی (ریچل مک‌آدامز/کریستینا)
مرحوم حسین عرفانی (بندیکت وانگ/وانگ)
شایان شامبیاتی (مدس میکلسن/کایسلیوس)
فریبا رمضان‌پور (تیلدا سویینتون/استاد اعظم)،
کریم بیانی (کریس همسورث/ثور)
خشایار شمشیرگران، محمد جانپناه و…
عوامل دوبله استودیو ساندفیلم | پخش از گپ فیلم
مدیر دوبلاژ : شیلا آژیر
گویندگان : امیربهرام کاویانپور (بندیکت کامبربچ/استیون استرنج)
زهره شکوفنده(تیلدا سویینتون/استاد اعظم)
نرگس فولادوند (ریچل مک‌آدامز/کریستینا)
امیر حکیمی (مدس میکلسن/کایسلیوس)
شایان شامبیاتی (بندیکت وانگ/وانگ)
محمدعلی جان پناه (کریس همسورث/ثور)
شهراد بانکی، ابراهیم شفیعی، میسا مولوی، رهبر نوربخش، خشایار معمارزاده،محمد بهاریان و شیلا آژیر
عوامل دوبله استودیو آواژه
مدیر دوبلاژ: اشکان صادقی
صدا گذار: خشایار خاتمی
گویندگان:
حسن همایی (بندیکت کامبربچ/دکتر استیون استرنج)
نسرین کوچک خانی (ریچل مک آدامز/کریستین)
مهراد میراکبری (چیوتل اجیفور/موردو)
تکتم چوبدار (تیلدا سوئینتن/استاد اعظم)
میثم نیکنام (مدس میکلسن/کایسیلیوس)
علی باقرلی (بندیکت وانگ/وانگ)
مهرداد معمارزاده
رضا یزدانیان
مرضیه ابراهیمی
و…
عوامل دوبله موسسه
گویندگان:
بهنام قربانی (بندیکت کامبربچ/دکتر استرنج)
زنده یاد شهاب ایلکا (چیوتل اجیفور/موردو)
علی بهرامی (کریس همسورث/ثور)
و…
سینک ویژه
گوینده عناوین: شایان شامبیاتی
گویندگان :
رضا آفتابی (بندیکت کامبربچ/استیون استرنج)
امیر حکیمی (چیتول اجیوفور/موردو)
ژرژ پطروسی (کریس همسورث/ثور)
نازنین یاری (ریچل مک‌آدامز/کریستینا)
شایان شامبیاتی (بندیکت وانگ/وانگ) + (دورمامو)
تورج مهرزادیان (مدس میکلسن/کایسلیوس)
مینو غزنوی (تیلدا سویینتون/استاد اعظم)
امیر منوچهری (مایکل اشتولبرگ/دکتر نیک وست)
کریم بیانی
و …
- جوایز: نامزد 1 اسکار. 21 برنده و 68 نامزدی در مجموع
- زبان: انگلیسی
- نویسنده: Jon Spaihts, Scott Derrickson, C. Robert Cargill
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت می‌کند.