موسسه
مدیر دوبلاژ: #زهره_شکوفنده
مترجم: #آرش_صوفی
صدابردار: #صنم_امامی
گویندگان: 🎙
#سعید_مظفری: مارک والبرگ (بیلی تاگارت)
#بهرام_زند: راسل کرو (نیکولاس هاستتلر)
زهره شکوفنده: کاترین زیتا جونز (کاتلین)
#منوچهر_زنده_دل: بری پپر (جک والیانت)
#آرزو_روشناس: ناتالی مارتینز (ناتالی بارو)
#شایان_شامبیاتی: جفری رایت (کارل فربنکس)
#نازنین_یاری: آلونا تال (کیتی برادشاو)
مهدی امینی: کایل چندلر (پال اندروز) + گرگوری جبارا (مایک) + جیمز رانسون (تاد لنکستر)
حامد عزیزی: مایکل بیچ (تونی جنسن) + گریفین دان (سم لنکستر)
#میرطاهر_مظلومی
#مجتبی_فتح_الهی
#سیما_رستگاران
#پویا_فهیمی
#مینا_نخعی
#مهرخ_افضلی
#آبتین_ممدوح
و…
سیما
دوبله شده در استودیو جام جم
تاریخ دوبله: مرداد ۱۳۹۲
مدیر دوبلاژ: #محمود_قنبری
گویندگان: 🎙
#منوچهر_والی_زاده (بیلی تاگرت)
#منوچهر_اسماعیلی (نیکولاس هاستتلر)
#زهره_شکوفنده (کاتلین هاستتلر)
محمود قنبری (جک ولینت)
#مینو_غزنوی (ناتالی بارو)
#امیر_منوچهری (پاول اندورز و…)
#حسین_عرفانی (کارل فربنکس)
#صنم_نکواقبال (کیتی برادشاو)
#ناصر_احمدی (تونی جنسن و…)
#امیر_صالح_کسروی (مایک و…)
#اسفندیار_مهرتاش (سم لنکستر و…)
#بابک_اشکبوس (تاد لنکستر)
#شراره_حضرتی
#علیرضا_دیباج
#رضا_الماسی
#علی_منصوری_راد
#علی_اصغر_رضایی_نیک
#سیامک_اطلسی
#پرویز_ربیعی
#سحر_صحامیان
#مینا_نخعی
#سمیه_رهنمون
و…
- جوایز: 1 برد در مجموع
- زبان: انگلیسی ، اسپانیایی
- نویسنده: Brian Tucker
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت میکند.