مدیر دوبلاژ : کتایون اعظمی
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : هانی جهانی
باند : بهنیا یوسفی
میکس : رامین آریاشکوه
گویندگان :
تورج مهرزادیان (تیم بلیک نلسون / هنری)
منوچهر زنده‌دل (اسکات هیز / کاری)
حامد عزیزی (استفن دورف / کتچام)
بهروز علیمحمدی (گاوین لوییس / وایات)
مجتبی فتح‌اللهی
رهبر نوربخش
دوبله شده در استودیو کوالیما
پخش از نماوا
مدیر دوبلاژ : امیرمحمد صمصامی
مترجم : سیاوش شهبازی
صدابردار : علی مطلق
باند : مسعود جاویدفر
میکس : آرمان بیگدلی
گوینده عناوین : امیر فرحان‌نیا
گویندگان :
همت مومیوند (تیم بلیک نلسون / هنری)
کسری کیانی (اسکات هیز / کاری)
شایان شامبیاتی (استفن دورف / کتچام)
امیرمحمد صمصامی (گاوین لوییس / وایات)
بهرام زاهدی
جواد پزشکیان
امیر عطرچی
امیر فرحان‌نیا
محمدعلی جان‌پناه
دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم
مدیر دوبلاژ: سبحان اکرامی
گویندگان:
داوود حیدری (بلیک نلسون / هنری)
نصرالله مدقالچی (استیون دورف / کِچام)
آریا محمدی (گَوین لوییس / وایت)
علیرضا سخنور (ریچارد اسپیت جونیور / دوگان)
علیرضا تابان (تریس ادکینز / اَل)
سعید نبوی (خلافکار مکزیکی)
سبحان اکرامی (اسکات هِیز / کری)
- جوایز: 3 برد و 1 نامزدی در کل
- زبان: انگلیسی ، اسپانیایی
- نویسنده: Potsy Ponciroli
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت می‌کند.