🔶 گویندگان:
🔸 شایان شامبیاتی (Jamie Foxx / باد)
🔸 امیرمحمد صمصامی (Dave Franco / سز)
🔸 علی همت مومیوند (Snoop Dogg / بیگ جان)
🔸 آزاده اکبری (Karla Souza / آدری)
🔸 فاطمه عطارباشی (Meagan Good / جکس)
🔸 سحر صدرائی (Zion Broadnax / پیج)
🔸 محمدرضا رادمهر (Eric Lange / سیگر)
🔸 نغمه عزیزی پور (Natasha Liu Bordizzo / هدر)
🔸 امیر بهرام کاویانپور (Peter Stormare / تروی)
🔸 محمد علی جان پناه (Steve Howey / مایک نظریان)
🔸 سعید پورشفیعی (Scott Adkins / دیران نظریان)
🔸 خشایار معمارزاده (David Brown / مرد کچل)
🔸 محمد علی جان پناه (Massi Furlan / ساشا)
🔸 خشایار معمارزاده (Keith Jefferson / دوست باد در تولد)
🔸 مجید صیادی (Unknown / مرد پشت تلفن آدری)
دوبله دوم | دوبله شده در استودیو کوالیما | پخش از نماوا
🔶 گویندگان:
🔸 زنده یاد منوچهر والی زاده (Jamie Foxx / باد)
🔸 افشین زی نوری (Dave Franco / سز)
🔸 تورج مهرزادیان (Snoop Dogg / بیگ جان)
🔸 مریم جلینی (Karla Souza / آدری)
🔸 شراره حضرتی (Zion Broadnax / جکس)
🔸 ناهید امیریان (Meagan Good / پیج)
🔸 شروین قطعه ای (Eric Lange / سیگر)
🔸 نازنین یاری (Natasha Liu Bordizzo / هدر)
🔸 حامد عزیزی (Peter Stormare / تروی)
🔸 علی اصغر قره خانی (Scott Adkins / دیران نظریان)
🔸 مهیار ستاری (Oliver Masucci / کلائوس)
🔸 محسن بهرامی
دوبله پیشتازمووی
سرپرست گویندگان: میلاد تمدن
باند و میکس: مهام قرایی
مترجم: علی اصغر نوشاد جمال
طراح پوستر: عباس خسروشاهی
صدابردار: مهدی اداوی
🔶 گویندگان:
🔸 میلاد تمدن (Jamie Foxx / باد)
🔸 سورنا طاهری (Dave Franco / سز)
🔸 دنیال برآبادی (Scott Adkins / دیران نظریان)
🔸 سایر: الهام استوار، مهرداد سوری، صبا طباطبایی، عباس خسروشاهی، کامبیز خلیلی، لیلا شیخی، فاطمه کمالی، مسعود سلامت، حسین زارعین، ایلگار احمدیان و مهدی اداوی
دوبله فیلیمو
🔶 گویندگان:
🔸 محسن سرشار (Jamie Foxx / باد)
🔸 محمد قربانی (Scott Adkins / دیران نظریان)
- جوایز: در کل 2 برد و 3 نامزد
- زبان: انگلیسی ، اسپانیایی
- نویسنده: Tyler Tice, Shay Hatten
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت میکند.