دوبله در استودیو: کوالیما
مدیر دوبلاژ: وحید منوچهری
گویندگان : مینو غزنوی / ایوا گرین / خانم پرگرین سعید شیخ زاده / آسا باترفیلد / جیکوب پورتمن امیر منوچهری / کریس اودود / فرانکلین پورتمن مریم صفی خانی / آلیسون جنی / دکتر گولان امیرعباس پیام / روپرت اورت/ جان لمون ناصر طهماسب / ترنس استمپ / آبراهام پورتمن مریم جلینی / الا پورنل / اما بلوم زویا خلیل آذر / جودی دنچ / خانم آووکت زنده یاد حسین عرفانی / ساموئل ال جکسون / بارون وحید منوچهری / فینلای مک میلان / ایناک اوکانور آرزو روشناس، مجتبی فتح اللهی، مهسا ،عرفانی پویا فهیمی متانت ،اسماعیلی سارا جعفری مینا قیاسپور مهدی امینی داوود نماینده
دوبله در استودیو: آواژه
مدیر دوبلاژ: اشکان صادقی
گویندگان : فریبا طاهری، اشکان صادقی، ریحانه صفاری، مهرداد معمار زاده، علی باقرلی، تینا هاشمی، مینا گلپایگانی، آزاده اکبری، فریبا فصیحی، پرنده علایی، فرزانه شجاع، حمید سربندی، مهدی رستمی، فرید کرمی، امین اثم و محسن زرآبادی
دوبله سوم | آباندا
مدیر دوبلاژ : نرگس پناهی
مترجم: سمیه محمدی
گویندگان : نرگس پناهی خانم) (پرگرین، مجید داودی ،(جیک) نسیم رضایی (اما)، محمد رضا لبیب پدر) جیک)، اکرم مولانژاد (دکتر گولان علی ضمیری (ایب) فرزانه امیدوار کودکی) جیک – کلیر افسانه حسینی (خانم) ادواردز – هیو، مهران ولیزاده ،ایناک)، فرشاد قاسمی ( ورم – هوراس، منصوره خداوردی ،اولایو) زهرا تقی پور ،(میلر)، فاطمه فهمیده (برانوین)، مجتبی شفیعی (اپسی) الهه پژوهی (خانم آوه ست)، علی زکریایی (کو)
- جوایز: در کل 2 برد و 12 نامزد
- زبان: انگلیسی
- نویسنده: Ransom Riggs, Jane Goldman
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت میکند.