دوبله فیلیمو
دوبله شده در استودیو رویال وویس
مدیر دوبلاژ: داریوش بشارت
امور فنی صدا: شهرزاد طیبان | تنظیم دیالوگ: شیدا زینی
گویندگان: داریوش بشارت (کریس همسوُرث)، لیلا کوهسار (گلشیفته فراهانی)، امید قربانی (رودراکش جیزوال) ، میثم نیکنام ( دیوید هاربر) ، مهبد قناعت پیشه ، آرشیا آروین ، ارشیا شریعتی ، مهیار ستاری ، حمید سربندی ، شیدا زینی ، فرهاد بهتویی ، شهریار شاکری، گلچهره زند
دوبله در استودیو: کوالیما
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
گویندگان: منوچهر زنده دل، سعید شیخ زاده، فریبا رمضانپور، افشین زی نوری، رضا آفتابی، غلامرضا صادقی، ناهید امیریان، کریم بیانی، مهدی امینی، رضا الماسی
دوبله در استودیو: ساندفیلم
مدیر دوبلاژ: شیلا آژیر
مترجم: مسعود میر اسماعیلی | صدا بردار: علی مطلق | باند: مسعود جاویدفر | میکس: آرمان بیگدلی
گویندگان: ژرژ پطروسی (کریس همسوُرث)، نازنین یاری (گلشیفته فراهانی)، مهوش افشاری، امیر حکیمی، ابراهیم شفیعی، محمدعلی جانپناه، شهراد بانکی، زهره اسدی ، شیده آژیر، ، خشایار معمارزاده، حمیدرضا مقامی، ابوالفضل شاه بهرامی، محمد بهاریان، نیما نکویی، علیرضا ناصحی، شیلا آژیر.
- جوایز: در کل 4 برد و 15 نامزد
- زبان: انگلیسی ، هندی ، بنگالی
- نویسنده: Joe Russo, Ande Parks, Anthony Russo
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت میکند.