عوامل دوبله صدا و سیما
مدیر دوبلاژ : شیلا آژیر
مترجم : سیاوش شهبازی
صدا برداری و میکس : علی شریفی
گویندگان : شروین قطعه ای ، شیلا آژیر ، امیر حکیمی ، شراره حضرتی ، نیما نکویی ، دانیال الیاسی ، کریم بیانی ، امیر کسروی ، خشایار شمشیرگران و…
عوامل دوبله فیلیمو / فصل اول
مدیر دوبلاژ: علیرضا باشکندی
گویندگان:
علیرضا باشکندی (دیه گو لونا / اندور)
شایان شامبیاتی (اسلان اسکارسگارد / لوتِن رائل)
همت مومیوند (فارست ویتاکر / ساو گِرِرا)
علیرضا علیشاهی (اندی سرکیس / کینو لوی)
علیرضا اوحدی (کایل سُلِر / سیریل کارن)
ندا پوریان (جِنِویو اورِیلی / مان ماتما)
مینا قیاسپور (آدریا آرجونا / بیکس کالین)
آزیتا یاراحمدی (وارادا سِتو / سینتا)
سارا جعفری (فِی مارسِی / وِل سارتا)
ابوالقاسم محمدطاهر (آنتون لِزِر / پارتاگاز)
سعید داننده (مایکل جن / لَگرِت)
مهیار مهرتاش (دیو چاپمن / بی تو اِمو)
سارا جواهری (الیزابت دولا او / کِلِیا مارکی)
محمدرضا فصیحی نیا (جابلین سینتین / براسو)
علیرضا اوحدی (آلستیر مکنزی / پرین فرتا)
آزیتا یاراحمدی (برونته کارمیکال / لیدا)
محمدرضا فصیحی نیا (بن بِیلی اسمیت / بِلِوین)
بابک پاییزان (ویلف اسکولدینگ / وانیس تیگو)
ناهید حجت پناه (فیونا شاو / ماروا اندور – مادر کاسیان)
ناهید حجت پناه (کاترین هانتر / ایدی کارن – مادر سیریل)
مهیار مهرتاش (الکس لاوتر / کریس نِمیک)
محمدرضا رامهر (دانکن پو / ملشی)
سارا جواهری (لوسی راسل / گرندی)
فرزاد احمدی (زوبین وارلا / زانوان)
فرزاد احمدی (برایان بووِل / جِمبُک)
علیرضا محسنی (اِبِن ماس-بَکرِک / آروِل اسکین)
عوامل دوبله فیلیمو / فصل دوم
مترجم: مریم صرافها
گویندگان:
علیرضا باشکندی
مریم رادپور
نازنین یاری
شایان شامبیاتی
پریا شفیعیان
ارسلان جولایی
محمدرضا فصیحی نیا
نغمه عزیزی پور
مهرداد بیگ محمدی
و…
- جوایز: نامزد 8 جایزه Primetime Emmy. 7 برنده و 84 نامزدی در مجموع
- زبان: انگلیسی
- نویسنده: Tony Gilroy
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت میکند.