عوامل دوبله گلوری / پخش از تصویر دنیای هنر
🎞ارائه ای از انجمن صنفی گویندگان جوان
📅تاریخ دوبله: آبان ۱۳۸۷
👤سرپرست گویندگان: حامد عزیزی
👥️ناظر کیفی دوبلاژ: مهرداد رئیسی
📝ترجمه: علی کاس زاده – شوکا کریمی
🎧صدابردار: آرش امیدی پور
🎛باندسازی و میکس: نرگس سوری
🎙گویندگان:
🔸️حامد عزیزی: مایک اپس (بوگ) + مدی تیلور (خارپشت) + (ریلی / سگ آبی)
🔸️مهرداد رئیسی: جوئل مک هیل (الیوت)
🔸️اشکان صادقی: کودی کامرون (سوسیس / آقای وینی)
🔸️ساناز غلامی: جین کراکوفسکی (جیزل)
🔸️هومن خیاط: مدی تیلور (ایان)
🔸️امین قاضی: کریسپین گلاور (فیفی)
🔸️علیرضا طاهری: دیدریش بادر (روفوس)
🔸️مریم حیدرخانی: اولیویا هک (شارلن)
🔸️کیوان عسکری: استیو شریپا (روبرتو)
🔸️مهدی ثانی خانی: فرد استولر (استنلی)
🔸️وحید رونقی: بیلی کانولی (اسکویزی)
🔸️نیما نکویی: مدی تیلور (دنی) + دنی مان (سرج)
🔸️مینا گلپایگانی: میشل مردوکا (ماریا / راسو)
🔸️معصومه احسانیان: جورجا انگل (بابی)
🔸️علی باقرلی: (دربان فستیوال حیوانات خانگی) + (شکارچی)
🔸️سمانه مبلغ حسینی: (لیسی مرگان / صاحب فیفی)
🔸️مسعود سیدی: (ریکا / سگ دوبرمن)
🔸️مریم باقری: (خانم کلاه پشمی) و…
🔸️فرید حاجی باشی: (پلیس)
🔸️ارسلان جولایی: (دکتر اورژانس)
🔸️مانیا احمدی: (صاحب ایزابلا)
🔸️محسن پرتوی آذر
🔸️محمدرسول مجدآبادی
🔸️امیرحسین خلج دارابی
🔸️امین مهرآبادی
🔸️مهدی امینی
🎬گوینده عناوین: حامد عزیزی
عوامل دوبله گلوری / پخش از شاهد
امین قاضی، ساناز غلامی و…
- جوایز: در کل 2 نامزد
- زبان: انگلیسی
- نویسنده: David I. Stern, John B. Carls, Jill Culton
)
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت میکند.