عوامل دوبله استودیو کوالیما / پخش از نماوا
👤 مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
📝 مترجم: سارا رییسی
🗣 گویندگان:
منوچهر زنده دل (کریس همسورث)
مریم جلینی (گلشیفته فراهانی)
سیما رستگاران
مجتبی فتح الهی
رضا آفتابی
غلامرضا صادقی
خشایار شمشیرگران، حامد عزیزی، مهرخ افضلی، مهدی امینی، محسن بهرامی، سارا جواهری، مهدی ثانی خانی، کریم بیانی، امیر رضا قلی نژاد و…
عوامل دوبله استودیو رنگین کمان سخن / پخش از گپ فیلم
🗣 گویندگان:
ژرژ پطروسی (کریس همسورث)
نرگس فولادوند (گلشیفته فراهانی)
شایان شامبیاتی (ادریس البا)
محمدعلی جان پناه، مریم بنایی، امیر بهرام کاویانپور، مهیار مهرتاش، مجید صیادی، سعید داننده، خشایار معمارزاده، نغمه عزیزیپور، سارا گرجی و…
- جوایز: در کل 3 برد و 16 نامزد
- زبان: انگلیسی ، گرجی ، فرانسوی ، آلمانی
- نویسنده: Joe Russo, Ande Parks, Anthony Russo
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت میکند.