تاریخ دوبله : پاییز ۱۳۹۱
تاریخ مجوز پخش : ۱۳۹۱/۰۸/۲۱
مدیر دوبلاژ : زندهیاد چنگیز جلیلوند
مترجم : سعید بازرجانی
صدابردار : حجت اسماعیلی
باند و میکس : محسن کیوانفر
گویندگان :
زهره شکوفنده (میلا یوویچ / آنا مارچنت)
زندهیاد چنگیز جلیلوند (جولین مکمان / کاراگاه سم کرست)
زنده یاد سعید مظفری (مایکل شنکس / برایس)
منوچهر زندهدل (دیوید اتراکچی / کاراگاه اریک لانیون)
کتایون اعظمی (مرین فیثفول / دکتر لانگنکمپ)
مریم نوریدرخشان (سارا وین کالینز / فرانسین)
مریم بنایی (والنتینا وارگاس / نینا)
میثم نیکنام (توماس سی. گرابوفسکی / متخصص مغز و اعصاب)
عباس نباتی (مت کوک / پدر آنا) + (گوینده روزنامه)
شایان شامبیاتی (جان بی. لو / مدیر مدرسه) + (آدرین دوروال / وینو)
معصومه آقاجانی (آنجلا مایورانو تورستون / لیدیا) + (اونالی ایمز / مادر ساندرا) + (گوینده مترو)
محمدرضا مومنی (گوردون لکلرک / گوینده اخبار) + (جان بلونتر / پلیس پزشکی قانونی)
زهره اسدی (لوئیس برادرز / دکتر) + (آلیشیا جانسون / مادر رابرت) + (کرولاین) + (گوینده مترو)
زندهیاد علیاصغر رضایینیک (دارن راس / پلیس مترو) + (تیر تروبیاک / پلیس) + (استیون اریک مکاینتایر / مظنون سیگاری) + (پیشخدمت)
دوبله شده در استودیو دوبلاژ قرن ۲۱
پخش از موسسه فرهنگی هنری قرن ۲۱
- جوایز: n/a
- زبان: انگلیسی
- نویسنده: Julien Magnat, Agnès Caffin, Kelly Smith
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت میکند.