تاریخ دوبله : پاییز ۱۳۹۱
تاریخ مجوّز پخش : ۱۳۹۱/۱۱/۱۱
مدیر دوبلاژ : شروین قطعهای
مترجم : محمود گودرزی
صدابردار : حجّت اسماعیلی
باند و میکس : محسن کیوانفر
گویندگان :
زندهیاد چنگیز جلیلوند (بروس ویلیس / مِل)
زندهیاد حسین عرفانی (فارست ویتاکر / رانی)
مریم شیرزاد (مالین اَکِرْمَن / تِس)
فریبا رمضانپور (نیکی رید / کارا)
مهرخ افضلی (دِبورا اَن وال / داون)
کسری کیانی (شیا ویگهام / بیلی)
منوچهر زندهدل (برد دوریف / کلانترْ کانِرز)
زندهیاد بیژن علیمحمّدی (مایکل روزِنبام / برندون)
شایان شامبیاتی (اِدریک براون / دِیْوان)
بهروز علیمحمّدی (دَن سیلور / دیوید)
امیر حکیمی (پی. جِیْ. مارشال / اِلْمور)
کوروش فهیمی
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از مؤسّسه فرهنگی هنری سینما 24
- جوایز: n/a
- زبان: انگلیسی
- نویسنده: Aaron Harvey, Diego Garzon
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت میکند.