عوامل دوبله استودیو کوالیما / پخش از نماوا
مدیر دوبلاژ: آبتین ممدوح
گویندگان: افشین زینوری – رضا آفتابی – بهروز علیمحمدی – خشایار شمشیرگران – پویا فهیمی – مجتبی فتح الهی – رامین کاملی – کریم بیانی – امیر کسروی – مهدی امینی – سیما رستگاران – آرزو روشناس – مهتاب تقوی – مهرخ افضلی – صنم نکواقبال – سحر اطلسی و…
عوامل دوبله استودیو تصویر کادر / پخش از فیلیمو
مدیر دوبلاژ: شیدا گودرزی
مشاور هنری: بابک عابدینی
گویندگان:
زینب فضلی، شیدا گودرزی، سپیده وارث، سهیلا صفایی، سورنا طاهری، دانیال محبوبیان، حمید سربندی، علیرضا نیکوگر، سحر چوبدار، بسام قیدی، مریم خلقتی، فرزانه فائزی، محسن زرآبادی پور، ندا پوریان، مهرداد مزرعه، زنده یاد بهنوش فرهودی، بابک عابدینی، امیر امیری و…
- جوایز: نامزد 1 Primetime Emmy. در کل 10 برد و 44 نامزد
- زبان: انگلیسی ، ماندارین ، فرانسوی ، اسپانیایی
- نویسنده: Jason Rothenberg
یعنی صوت دوبله درست رو قرار بدین که به اینم BluRay.x264.Pahe اگه داشتین بخوره
سلام، صوت دوبله کوالیما فصل 7 رو با تمام نسخه های فیلم امتحان کردم ولی اختلاف زمانی داره اگه امکانش هست برا فصل 7 هم درست کنین
فصل 7 فعلا فقط برای وب سینک شده و بلوری سینک نشده، ممکنه بزودی سینک بشه
فکر میکنم روبیکسفا سینک کرده، اگه نکرده به زودی یعنی چقدر دیگه؟
این چند هفته اخیر وب سایت والا تا 4 فصل سینک کرده و فصل های بعدی انجام میشه، از روبیکسف بی اطلاعم
سلام، چرا صوت دوبله کوالیما قسمت 8 فصل 5 با فیلمش همخوانی نداره؟
تایمبندی متفاوت اضافه شد.