عوامل دوبله استودیو رنگین کمان سخن / پخش از گپ فیلم
تاریخ پخش : ۱۴۰۵/۰۶/۱۷
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابرداری : علی مطلق
گوینده عنوان : شروین قطعه‌ای
گویندگان :
مریم رادپور (گل گدوت / مایا)
شروین قطعه‌ای (دیمین لوئیس / تماس گیرنده)
ملیکا ملک‌نیا (روی ویلمورت / نوآ)
مهرداد بیگ‌محمدی (آلفرد اینوک / تد)
محمدعلی جان‌پناه (فینیکس دی سباستینی / تافا)
سارا گرجی (جسی کیو / آلیس)
سعید میری (کنتون لوید مورگان / کاپیتان قایق) + (ریچ کیبل / سربازرس فیلیپس)
همایون میرعبداللهی (سیمون نادر میرزا / امنیت هتل)
سحر صدرایی (فلورا گیبسون)
مهیار مهرتاش
آزاده اکبری
سورنا حدادی
سعید پورشفیعی
خشایار معمارزاده
محمد صادقیان
عوامل دوبله استودیو قرن 21 / پخش از فیلیمو
تاریخ پخش : ۱۴۰۵/۰۶/۲۲
مدیر دوبلاژ : پویا فهیمی
صدابردار : مهدی بهزادپور
گوینده عنوان : پویا فهیمی
گویندگان :
فریبا رمضان‌پور (گل گدوت / مایا)
پویا فهیمی (دیمین لوئیس / تماس گیرنده)
مهسا عرفانی (روی ویلمورت / نوآ) + (جسی کیو / آلیس)
مهیار مهرتاش (آلفرد اینوک / تد)
ارسلان جولایی (فینیکس دی سباستینی / تافا) + (ریچ کیبل / سربازرس فیلیپس)
سعید میری (کنتون لوید مورگان / کاپیتان قایق)
سعید پورشفیعی (سیمون نادر میرزا / امنیت هتل)
نغمه عزیزی‌پور (فلورا گیبسون)
رضا الماسی
محمدرضا فصیحی‌نیا
علیرضا اوحدی
فرزاد احمدی
آزاده اکبری
مریم شاهرودی
عوامل دوبله استودیو نماوا / پخش از نماوا
تاریخ پخش : ۱۴۰۵/۰۶/۲۲
مدیر دوبلاژ : سعید شیخ‌زاده
مترجم : مریم کمال
صدابرداری : ساره نذیری
صداگذاری و میکس : امیررضا بیابان‌گرد
گوینده عنوان : سعید میری
گویندگان :
نازنین یاری (گل گدوت / مایا)
رضا آفتابی (دیمین لوئیس / تماس گیرنده)
مریم اعتضادی (روی ویلمورت / نوآ)
مهرداد بیگ‌محمدی (آلفرد اینوک / تد)
سعید شیخ‌زاده (فینیکس دی سباستینی / تافا)
سعید پورشفیعی (کنتون لوید مورگان / کاپیتان قایق)
سعید میری (ریچ کیبل / سربازرس فیلیپس)
سارا گرجی (فلورا گیبسون)
نغمه عزیزی‌پور
سورنا حدادی
همایون میرعبداللهی
- جوایز: درحال ترجمه...
- زبان: درحال ترجمه...
- نویسنده: Mark Gibson
هنوز نظری ثبت نشده است.
اولین نفری باشید که نظر خود را ثبت می‌کند.